Posted by liyana on March 5, 2010
I almost wish I knew how to nag. I want to nag, nag, nag. But I just couldn’t. Now (for this moment), I do think nagging is a way of keeping your stress in check. Remember when our mothers can keep on bla bla bla bla bla non-stop, but deep in our heart, we do know that she loves us, don’t we. yes, I wish I could do that. It’s hard to maintain my stress in secure under-the-curve-chart level when I don’t know how and where to channel it. Some lucky mothers (I know they are the majority, but their family wouldn’t count themselves lucky haha),can directly burst out their tension/pressure through nagging. But, unlucky me, I have to supress my anger (sometimes I have to kick the wall, literally) with so much effort, it’s a wonder I don’t hurt myself.
What makes me angry. (yeah)..
Well, being a housewife isn’t easy.(who says it’s easy, I would gladly give you a kick in the ****). Much more so, when you are a mother of two growing,exploring sons. One second they sit quietly in the hall, the next second their in the toilet. Yes, both of ‘em. Giggling while spraying,smacking water. (when I write it here, it seems like cute), you can imagine how horrified am I? somebody may ask, where are? (yeah). I’m in the kitchen,la. Hoping to cook something nice and edible.
Now, I have calmed down a little. Well, blogging is not so bad afterall. As long as nobody criticize me of being a not-so-good housewife. Ok, back to cooking. Bye girls, for now
Posted by liyana on March 3, 2010
Ada contest sila jejak ke AnaqiPlace (www.anaqiplace.blogspot.com)
Posted by liyana on
Tadi tertengok cerita My Fair Princess kat nTv7.. dia translate
shrine:masjid
pray:solat
God: Allah
bukan dari BI ke BM ye, tapi dari bahasa Cina tu la (mandarin kut)..dan konfom depa bukan Islam, scene konflik Raja ngan gundik baru…Raja duk pujuk gundik supaya tidur ngan dia tapi gundik tamaw
Raja: Nanti beta bina kan satu masjid supaya kamu boleh solat disana
Gundik baru: Tidak mahu, Allah sedang lihat kita
yada yada yada
Saya tak tau nak terkata apa..
Posted by liyana on February 24, 2010
Ni dilemma teruk bagi saya. Dah bertahun dah. Huhu
Kalau boleh saya nak, semua penulisan saya berbahasa Melayu, terutamanya kedai saya. Tapi amatla payah nak tukar dari BI ke BM, ada banyak perkataan yang saya tak reti translate. (it’s not helping when I keep thinking good sentences in English, tapi tak boleh terjemah those sentences ke BM).. Anda boleh tengok bukti kejadian haru ini di kedai saya, anda boleh bayangkan betapa celarunya saya haha.
I feel bad when using English to sell to Malaysians. But seriously I cannot find the right words and sentences. (No wonder I got B in BM @ PMR). I’m thinking to pay somebody to write it for me.. Anybody interested? hehe. Murah2 dah ler caj ye..(Saya tak buleh tulis perenggan ini dalam bahasa Melayu pun, takleh cari perkataan yang sama cantik, teruk nya ko Lion)..
Saya memang tak senang hati bila menulis dalam Eng, biarla Eng saya terer pon (terer ka terror) haha. saya patriotik, tapi Bm saya hancus